본문 바로가기

분류 전체보기

(606)
HH.216, 24장, '천국 안의 다스림'(HH.213-220) 24천국 안의 다스림Governments in Heaven 216선에 의한 다스림, 즉 주의 천적 나라의 다스림을 올바름이라 하고, 진리에 의한 다스림, 즉 주의 영적 나라의 다스림을 공평함이라 하기 때문에, 성서의 말씀에 ‘정의와 공평’(righteousness and judgment)이라는 말은 천국과 교회를 다룰 때 사용되었다. ‘정의’(righteousness)는 천적 선을, ‘공평’(judgment)은 앞에서 말한 대로 그 본질이 진리인 영적 선을 의미한다. 예를 들면, 다음과 같은 구절들이다. As government from good, which is the kind of government that exists in the Lord’s celestial kingdom, is called r..
HH.215, 24장, '천국 안의 다스림'(HH.213-220) 24천국 안의 다스림Governments in Heaven 215주의 영적 나라에서는 다스림 체제를 공평함이라 한다. 그 이유는 그들이 영적 선 안에 거하기 때문인데, 그 선은 이웃 사랑에서 나오고, 그 본질은 진리이며,주155 선이 올바름에 부합하듯 진리는 공평함에 부합하기 때문이다.주156 이들도 역시 주님께 인도를 받지만, 간접적이다 (HH.208). 따라서 그들에게는 위정자가 있다. 그 수는 각 공동체의 필요에 따라 많기도 하고, 적기도 하다. 그들은 또 법이 있어서 그에 따라 공동생활을 한다. 위정자들은 모든 것을 그 법에 따라 관리하는데, 그들은 지혜롭기 때문에 그 법을 이해하고 있고, 만일 의문점이 생기면, 주께로부터 깨우침을 받는다. In the Lord’s spiritual kingdom..
HH.214, 24장, '천국 안의 다스림'(HH.213-220) 24천국 안의 다스림Governments in Heaven 214주의 천적 나라에서는 다스림 체제를 올바름이라 한다. 그곳의 모든 이들은 주님으로 말미암아 주님을 사랑함에서 비롯되는 선함 안에 거하며, 그 선함에서 비롯된 것은 모두 올바르다고 하기 때문이다. 그곳의 다스림은 오직 주님께만 속해 있다. 주께서 매사에 그들을 인도하시고, 가르치신다. 그들의 마음에는 공평함이라 불리는 진리가 새겨져 있어 모든 이가 그 진리를 알고, 감지하고, 본다.주154 따라서 공평함에 있어서는 아무 문제가 생기지 않으며, 오직 그들의 삶에 속한 사항인 올바름에 관한 것만 문제 삼는다. 이 문제에 관해서는 덜 지혜로운 천사는 더 지혜로운 천사에게 자문을 구하며, 후자는 주님께 자문을 구하고 해답을 얻는다. 그들의 천국은, ..
HH.213, 24장, '천국 안의 다스림'(HH.213-220) 24천국 안의 다스림Governments in Heaven 213천국은 여러 사회 공동체로 나뉘어 있고, 큰 공동체는 수십만의 천사들로 구성되어 있기 때문에(HH.50), 그리고 한 공동체 내에서도 구성원들의 선함은 같지만 지혜는 같지 않기 때문에(HH.43), 그곳에 다스림이 있어야 함은 당연하다. 왜냐하면 질서가 유지되어야 하고, 질서에 속한 모든 것이 지켜져야 하기 때문이다. 그러나 천국마다 다스림이 다 다르다. 주의 천적 나라를 이루는 공동체들 안의 다스림은 주의 영적 나라를 이루는 공동체들 안의 다스림과 다르다. 또 각 공동체의 역할에 따라 다스림 체제가 다르다. 그렇지만 천국에는 서로에 대한 사랑이라는 다스림 외에 다른 다스림은 없다. 서로 사랑으로 이루어지는 다스림이 천국적 다스림이다. As..
HH.212, 23장, '천국의 형태가 교통을 결정한다'(HH.200-212) 23그곳 소속과 교통을 결정하는 천국의 형태The Form of HeavenThat Determines Affiliations and Communications There 212천국 형태의 세부적인 것과 그 전개와 흐름에 대해서 말하자면, 이것은 천사들조차 파악하지 못하는 것이다. 만일 예리하고 지혜로운 사람이 인체를 이루는 모든 것의 형태를 조사한다면 어느 정도의 개념은 얻을 수 있을 것이다. 앞의 여러 가름에서도 말했듯이 천국 전체가 인체의 모양이기 때문이다 (HH.59-72). 또 인체의 모든 것은 천국에 상응하기 때문이다 (HH.87-102). 그 형태가 얼마나 파악하기 어렵고, 설명하기도 어려운가는, 인체의 각 부위와 전 부위를 조직하고 있는 신경 섬유를 단지 대체적으로만 생각해 봐도 알 수 있..
HH.211, 23장, '천국의 형태가 교통을 결정한다'(HH.200-212) 23그곳 소속과 교통을 결정하는 천국의 형태The Form of HeavenThat Determines Affiliations and Communications There 211위에서 말한 모든 것으로 보아 천국의 형태가 어떤지 알 수 있을 것이다. 즉 그 형태는 가장 내적 천국에서 가장 완벽하고, 중간 천국도 완벽하긴 하지만 그 정도가 보다 낮고, 가장 외적 천국에서는 한층 더 낮다는 것이다. 그리고 한 천국의 형태는 다른 천국들로부터의, 주님을 근원으로 하는 입류에 의해 영구히 유지된다는 것이다. 그러나 입류에 의한 결속이 어떤 것인지는 높이의 단계가 무엇이고, 그것이 길이 및 넓이의 단계와 어떻게 다른가를 모르면 이해할 수 없다. 이 서로 다른 단계들에 대해서는 위에 설명했다 (HH.38). Fro..
HH.210, 23장, '천국의 형태가 교통을 결정한다'(HH.200-212) 23그곳 소속과 교통을 결정하는 천국의 형태The Form of HeavenThat Determines Affiliations and Communications There 210가장 내적 천국 천사들의 생각과 느낌과 말은 중간 천국의 것을 훨씬 초월하기 때문에, 중간 천국 천사들에게는 전혀 지각되지 않는다. 그러나 주님이 원하시면 가장 내적 천국으로부터 그보다 낮은 천국에 무언가 불꽃 같은 것이 나타나고, 중간 천국의 생각과 느낌은 가장 외적 천국에 무언가 광채 같은 것으로, 또 때로는 희거나 다채롭게 빛나는 구름 같은 것으로 나타난다. 이 구름의 상승, 강하, 모양 등에서 어느 정도는 그 내용을 알 수 있다. The thoughts and affections as well as the speech of..
HH.209, 23장, '천국의 형태가 교통을 결정한다'(HH.200-212) 23그곳 소속과 교통을 결정하는 천국의 형태The Form of HeavenThat Determines Affiliations and Communications There 209낮은 천국들로부터 높은 천국들로부터의 입류가 불가능한 까닭은 질서에 어긋나기 때문이다. 반면, 높은 천국들로부터 낮은 천국들로의 입류는 있다. 더욱이 더 높은 천국 천사들의 지혜는 더 낮은 천국 천사들의 지혜보다 몇 만 배 뛰어나다. 이것이 낮은 천국의 천사들이 높은 천국 천사들과 대화할 수 없는 또 하나의 이유이다. 실제로 낮은 천국 천사들이 높은 천국 천사들이 있는 곳을 쳐다보아도 그들을 볼 수 없고, 높은 천국은 그들 머리 위의 뿌연 구름같이 보일 뿐이다. 반면 높은 천국 천사들은 낮은 천국 천사들을 볼 수는 있지만, 만일 ..
HH.208, 23장, '천국의 형태가 교통을 결정한다'(HH.200-212) 23그곳 소속과 교통을 결정하는 천국의 형태The Form of HeavenThat Determines Affiliations and Communications There 208한 천국과 다른 천국, 또는 한 천국의 공동체와 다른 천국의 공동체는 오직 주님에 의해서만 결합된다. 결합은 직접 입류와 간접 입류에 의해 이루어지는데, 직접 입류는 주님 자신으로부터, 간접 입류는 보다 높은 천국으로부터 낮은 천국으로 순차적으로 이루어진다.주153 이 입류에 의한 천국 간의 결합은 주님으로부터만 이루어지기 때문에, 위쪽 천국의 천사는 아래쪽 천국 공동체를 내려다보거나 그곳의 누구와 대화하지 않도록 극히 조심하게 되어 있다. 만일 내려다보거나 대화하면 즉시 그 천사는 지성과 지혜가 상실된다. 그 이유는 다음과 같다..
HH.207, 23장, '천국의 형태가 교통을 결정한다'(HH.200-212) 23그곳 소속과 교통을 결정하는 천국의 형태The Form of HeavenThat Determines Affiliations and Communications There 207세 천국 사이에는 유입은 있지만 교통은 없다는 것은 그들의 상대적 위치를 알면 이해할 수 있다. 삼층, 즉 가장 내적 천국은 위에, 이층, 즉 중간 천국은 그 아래에, 그리고 일층, 즉 가장 외적 천국은 더 아래에 위치한다. 각 천국의 모든 공동체도 이와 같은 방식으로 배열되어 있다. 예를 들어, 어떤 이들은 산처럼 보이는 고지에 사는데(HH.188), 그 꼭대기에 가장 내적 천국에 속한 이들이 살고, 그 밑에 이층천의 공동체들이 있으며, 그보다 더 아래쪽에 가장 외적 천국의 공동체들이 자리 잡고 있다. 이것은 고지나 평지 할 것..