본문 바로가기

HH

 (602)
HH.262, 29장, '천국의 글'(HH.258-264) 29천국의 글Writings in Heaven 262주지할 것은, 천국의 글은 생각함과 동시에 흘러나온다는 사실이다. 이것이 너무 쉽게 되기 때문에, 마치 생각 자체가 투사되는 것 같다. 단어를 고르기 위해 손을 멈추지도 않는다. 왜냐하면, 말로 하든 글로 쓰든 그들의 단어는 사고의 개념에 상응하며, 상응하는 모든 것은 자연스럽고 즉각적이기 때문이다. 또 천국에는 손으로 쓰지 않는 글도 있다. 이것은 생각에 대한 상응으로만 이루어지는데, 항구적이지는 않다. It is a notable fact that the writings in the heavens flow naturally from their very thoughts, and this so easily that the thought puts itse..
HH.261, 29장, '천국의 글'(HH.258-264) 29천국의 글Writings in Heaven 261천국 형태의 글자로 쓰는 글은 가장 지혜가 뛰어난 천사들이 있는 곳인 가장 내적 천국에서 사용된다. 이 글자를 사용해서 그들은 애정을 표현하는데, 그 애정에서 생각이 당면 주제에 따라 순서대로 흘러나와 이어진다. 따라서 그 글들은 생각으로 다 끌어낼 수 없는 비의를 담고 있다. 나는 허락하심 하에 이런 글들도 볼 수 있었다. 한편, 보다 낮은 천국들에는 이런 종류의 글은 없다. 그곳의 글들은 지상의 글과 많이 비슷하고, 글자로 이루어져 있다. 그렇지만 여전히 사람이 읽을 수 없는 글인 것은 천사의 언어로 쓰여 있기 때문이다. 천사의 언어는 본질적으로 사람의 언어와 공통되는 것이 하나도 없는 것이다 (HH.237). 이들은 모음으로 애정을, 자음으로는 그..
HH.260, 29장, '천국의 글'(HH.258-264) 29천국의 글Writings in Heaven 260한번은 천국에서 작은 쪽지가 내게 전해졌었다 거기에는 히브리어가 몇 자 적혀 있었는데 그 각 글자에는 지혜의 비의(秘義, arcana)가 담겨 있다고 했다. 또 그 비의는 글자의 모든 굴절과 곡선마다에 들어 있으며, 글자의 발음에도 그렇게 들어 있다는 것이었다. 이 사실로 나는 다음의 주의 말씀이 무엇을 의미하는지 분명히 알게 되었다. A little paper was at one time sent to me from heaven, on which there were a few words only written in Hebrew letters, and I was told that every letter involved arcana of wisdom, a..
HH.259, 29장, '천국의 글'(HH.258-264) 29천국의 글Writings in Heaven 259천국에 글이 존재하게 하신 것은 말씀이 있게 하기 위한 주님의 섭리이다. 말씀은 그 본질이 신적 진리이고, 신적 진리는 사람들에게나 천사들에게나 모든 천국적 지혜의 근원이 된다. 왜냐하면, 말씀은 주께서 하나하나 불러주듯 말씀하신 것이고, 주께서 하신 말씀은 모든 천국들을 차례로 거쳐 사람에게 종착되기 때문이다. 내려오면서 말씀은 천사들의 지혜와 사람들의 지성에 알맞게 변화한다. 그렇게 해서 천사들에게도 말씀이 있고, 지상의 사람들처럼 말씀을 읽으며, 거기서 교리를 도출하고, 그 교리로 설교도 하는 것이다(HH.221). 그들의 말씀은 성경 말씀과 똑같은 말씀이다. 그러나 그들의 말씀에는 자연적 의미, 즉 우리가 가진 글자의 뜻은 없고, 단지 그 속뜻인..
HH.258, 29장, '천국의 글'(HH.258-264) 29천국의 글Writings in Heaven 258천사들이 말을 하고, 그 말이 낱말로 이루어져 있기 때문에, 그들에게는 또한 글이 있다. 그들은 마음속에 있는 것을 말로 표현하듯 글로도 표현한다. 때로 나는 이 세상 원고와 똑같이 글씨가 써 있는 종이나 활자가 인쇄된 것 같은 종이를 받아 보았다. 나는 그것을 비슷하게 읽을 수는 있었지만, 그 의미는 한두 단어 이상 이해하는 것이 허락되지 않았다. 그 이유는, 사람이 천국의 글로 가르침을 받는 것이 하나님의 질서에 어긋나기 때문이다. 사람은 오직 말씀으로만 배워야 한다. 말씀을 통해서만 천국과 지상이 결합되기 때문이고, 그렇게 해서 주님과 사람이 결합되기 때문이다. 천국 문서를 보았다는 것을 에스겔도 기록하고 있다. As the angels have ..
HH.257, 28장, '천사와 사람과의 대화'(HH.246-257) 28사람하고 하는 천사들의 말The Speech of Angels with Man 257자연적이고 육체적인 영들이라 불리는 영들도 있다. 이들이 사람에게 올 때는 사람의 사고에 결합하는 것이 아니라 사람의 몸으로 들어가 모든 감각을 장악한다. 그리고 그 사람의 입으로 말하고, 그의 사지를 사용하여 행동한다. 이때 그 영은 그 사람의 모든 것이 자기 것이라고 믿는다. 이런 영들이 사람을 사로잡는 영들이다. 그러나 이런 영들은 주께서 지옥에 넣어 완전히 격리하셨다. 따라서 그런 종류의 귀신 들림은 오늘날에는 일어나지 않는다.주182 There are also spirits called natural and corporeal spirits. When these come to a man they do not c..
HH.256, 28장, '천사와 사람과의 대화'(HH.246-257) 28사람하고 하는 천사들의 말The Speech of Angels with Man 256천사나 영은 그 자신의 기억을 바탕으로 사람에게 말하는 것이 허락되지 않는다. 오로지 사람의 기억만을 사용해야 한다. 천사들과 영들도 사람과 마찬가지로 기억이 있다. 만일 어떤 영이 자신의 기억을 가지고 사람에게 말을 하면, 그 사람은 그때 머릿속에 떠오르는 생각이 자기 것인 줄로만 안다. 그러나 그것은 그 영의 생각인 것이다. 이것은 마치 사람이 전에 한 번도 듣지도 보지도 못한 어떤 것을 회상하는 것과 같다. 허락하심에 따라 나는 이것을 경험해 보아 알게 되었다. 이런 현상 때문에, 고대인들 중에는 자기들은 수천 년을 지나 자기들의 전생과, 전생에 행한 모든 것으로 돌아오게 되어 있었으며, 실제로 돌아왔다고 믿은 ..
HH.255, 28장, '천사와 사람과의 대화'(HH.246-257) 28사람하고 하는 천사들의 말The Speech of Angels with Man 255천사들과 영들이 사람과 어떻게 결합하는가를 보여주기 위해 이를 밝히고 뒷받침할 몇 가지 예를 들어보겠다. 천사들과 영들이 사람을 향하면 그들은 그 사람의 언어가 곧 그들의 언어이고, 그 외의 다른 언어는 알지 못한다고 생각한다. 이럴 때 그들은 그 사람의 언어에 몰입되고, 자신의 언어는 잊어버리기 때문이다. 그러나 그들이 그 사람으로부터 돌아서자마자 자신의 언어, 즉 천사의 언어나 영적 언어를 되찾고 사람의 언어는 완전히 잊어버린다. 나도 천사들과 함께 있어 그들과 같은 상태일 때는 이런 경험을 했다. 그럴 때 나는 그들의 언어로 그들과 얘기했으며, 내 언어는 하나도 모르는 상태가 되었었다. 그러나 그들과 함께 있는 ..
HH.254, 28장, '천사와 사람과의 대화'(HH.246-257) 28사람하고 하는 천사들의 말The Speech of Angels with Man 254성경 말씀을 받아 전한 선지자들에게 주께서 어떤 방법으로 말씀하셨는지도 나는 알게 되었다. 주는 선지자들에게는 고대인들에게처럼 내면 안으로 유입하는 방법으로 말씀하신 것이 아니고, 그들에게 영들을 보내셨다. 주님은 그 영들을 당신의 모습으로 가득 채우심으로써 말씀을 불어넣으셨고, 그들은 선지자들에게 그 말씀을 그대로 불러주었다. 그것은 유입(influx)이 아니라 구술(口述, dictation)이었다. 그 말씀들은 직접 주께로부터 나온 것이기 때문에, 한마디 한마디가 신성으로 채워져 있었고, 그 안에는 내적인 뜻이 담겨 있다. 그래서 천국의 천사들은 말씀을 천적이고 영적인 의미로 이해하고 사람은 자연적 의미로 이해한다..
HH.253, 28장, '천사와 사람과의 대화'(HH.246-257) 28사람하고 하는 천사들의 말The Speech of Angels with Man 253그 시대 이후로 사람들은 천사와 대화하는 일이 거의 없어졌다. 그러나 천국에 있지 않은 영들과는 얘기하는 사람이 있어 왔다. 그 이유는 사람의 내적 기능과 외적 기능은 주를 그 중심으로 삼고 바라보고 있거나(HH.124), 아니면 주를 등지고 자기를 향하고 있거나 둘 중 하나이기 때문이다. 주를 향하고 있는 사람들은 동시에 천국을 향한다. 그러나 자기를 향하고 있는 사람은 동시에 세상을 향한다. 이들을 향상시키기란 어려운 일이다. 그러나 주께서는 그들의 사랑을 전환시키심으로써 최대한 그들을 끌어올리신다. 사랑의 전환은 말씀의 진리를 수단으로 이루어진다. Since those times it is only rarely ..

티스토리툴바