본문 바로가기

HH

(602)
HH.222, 25장, '천국에서의 하나님 예배'(HH.221-227) 25천국의 예배Divine Worship in Heaven 222그러나 천국에서의 하나님 예배의 본질은 교회에 가거나 설교를 듣는 데 있지 않고, 그 가르침에 따라 신앙, 이타심, 사랑으로 이루어지는 생활에 있다. 교회 내의 설교는 단지 삶에 관한 문제들을 가르치는 수단으로 사용된다. 이 주제를 놓고 천사들과 얘기한 적이 있다. 나는 그들에게 지상의 하나님 예배는 단지 교회에 출석해서 설교를 듣고, 일 년에 서너 번 성찬 예식에 참여하며, 교회가 정한 다른 예배 의식을 행하고, 특별한 시간에 기도에 헌신하며, 이 모든 것에 독실하게 행동하는 것만으로 이루어진다고 말했다. 그러자 천사들은 그 모든 것도 지켜야 할 외적 행위이지만, 그것이 내면에서 우러나지 않으면, 즉 교리가 가르치는 교훈대로 사는 삶에서 ..
HH.221, 25장, '천국에서의 하나님 예배'(HH.221-227) 25천국의 예배Divine Worship in Heaven 221천국에서의 하나님 예배는 외면상으로는 지상의 예배와 다를 것이 없다. 그러나 내면에 있어서는 다르다. 지상에서와 같이 천국에도 교리, 설교, 교회 건물들이 있다. 그곳의 교리는 본질에 있어서 어디나 동일하다. 그러나 가장 높은 천국의 교리는 낮은 천국들의 교리보다 더 내적인 지혜를 담고 있다. 설교는 교리에 맞게 구성된다. 그들에게 집과 궁전이 있듯이, 교회 건물도 있으며, 그 안에서 설교를 듣는다. 이러한 것이 천국에 있는 이유는 천사들이 사랑과 지혜를 끊임없이 완성해 가기 때문이다. 이것은 그들도 지상의 사람과 마찬가지로 사고 능력과 의지 기능이 있으며, 두 기능은 끊임없이 더 완벽해질 수 있는 까닭이다. 사고력은 지성에 속한 진리로, ..
HH.220, 24장, '천국 안의 다스림'(HH.213-220) 24천국 안의 다스림Governments in Heaven 220지옥에도 다스림이 있다. 다스림이 없으면, 지옥을 제어할 수 없기 때문이다. 그러나 지옥에서의 다스림은 천국과 정반대되는, 자기 사랑에서 나온 지배다. 거기서는 모두가 다른 사람 위에 군림하고 명령하려고 한다. 그들은 자기를 좋아하지 않는 이들을 증오하고, 복수와 분노의 대상으로 삼는다. 그것이 자기 사랑의 본질이기 때문이다. 따라서 보다 더 악한 이들이 지배자가 되고, 나머지는 이들이 두려워서 복종한다.주160 이들에 관해서는 나중에 지옥을 다루는 곳에서 따로 설명하겠다. Also in the hells there are governments, for without governments they could not be kept in res..
HH.219, 24장, '천국 안의 다스림'(HH.213-220) 24천국 안의 다스림Governments in Heaven 219각 가정에도 이와 같은 다스림이 더 작은 형태로 존재한다. 각 집에는 주인이 있고, 아랫사람들이 있다. 주인은 아랫사람들을 사랑하고, 그들은 주인을 사랑하며, 따라서 양자는 사랑으로 서로를 섬긴다. 주인은 어떻게 생활할 것인가를 가르치고, 해야 할 일을 알려준다. 아랫사람들은 순종하며, 그들의 의무를 다한다. 자기 쓰임새를 다하는 것은 그곳 모두의 삶의 기쁨이다. 이것을 보면, 주의 나라가 쓰임새의 나라라는 것을 알 수 있다. Also in each house there is a like government in a lesser form. In every house there is a master and there are servants; ..
HH.218, 24장, '천국 안의 다스림'(HH.213-220) 24천국 안의 다스림Governments in Heaven 218이상의 내용으로 천국의 위정자들이 어떤지 알 수 있을 것이다. 그들은 사랑과 지혜가 뛰어나다. 따라서 모든 사람의 선이 되는 것을 추구하며, 지혜로우므로 그 선을 실현할 방안을 알고 있다. 이런 위정자는 군림하거나 명령하지 않고, 그와 반대로 섬기고 봉사한다. 섬긴다는 것은 선을 사랑하여 사람들에게 선을 행하는 것이고, 봉사한다는 것은 선이 실행되도록 조처하는 것을 말한다. 또 그들은 스스로를 남보다 크다고 여기지 않으며, 오히려 작다고 생각한다. 그것은 그들이 사회와 이웃의 유익을 첫째로 생각하고, 자신의 유익을 가장 나중으로 여기기 때문이며, 무엇이든 첫째 자리에 있는 것은 크고, 가장 나중 것은 작기 때문이다. 그럼에도 위정자들에게는 ..
HH.217, 24장, '천국 안의 다스림'(HH.213-220) 24천국 안의 다스림Governments in Heaven 217주의 영적 나라에는 다양한 형태의 다스림이 있다. 공동체마다 다스림의 방식이 다르다. 다스리는 방식은 각 공동체가 수행하는 역할에 맞게 형성되고, 각 공동체의 역할은 인체 내의 모든 것 중 그 공동체가 상응하는 것의 기능과 일치한다. 체내 조직의 다양성은 잘 알려져 있다. 심장과 폐, 간, 췌장, 비장, 그리고 각 감관기관의 기능이 다 다르다. 인체 내에서 이 기관들이 각기 다른 임무를 수행하듯이, 가장 큰 사람인 천국 안의 공동체들이 수행하는 임무도 다양하다. 그 공동체들이 이 체내기관과 상응하기 때문이다. 천국의 모든 것과 사람의 모든 것은 상응한다는 것은 앞의 해당 장에서 밝혔다 (HH.87-102). 그러나 천국의 모든 다스림 방식에..
HH.216, 24장, '천국 안의 다스림'(HH.213-220) 24천국 안의 다스림Governments in Heaven 216선에 의한 다스림, 즉 주의 천적 나라의 다스림을 올바름이라 하고, 진리에 의한 다스림, 즉 주의 영적 나라의 다스림을 공평함이라 하기 때문에, 성서의 말씀에 ‘정의와 공평’(righteousness and judgment)이라는 말은 천국과 교회를 다룰 때 사용되었다. ‘정의’(righteousness)는 천적 선을, ‘공평’(judgment)은 앞에서 말한 대로 그 본질이 진리인 영적 선을 의미한다. 예를 들면, 다음과 같은 구절들이다. As government from good, which is the kind of government that exists in the Lord’s celestial kingdom, is called r..
HH.215, 24장, '천국 안의 다스림'(HH.213-220) 24천국 안의 다스림Governments in Heaven 215주의 영적 나라에서는 다스림 체제를 공평함이라 한다. 그 이유는 그들이 영적 선 안에 거하기 때문인데, 그 선은 이웃 사랑에서 나오고, 그 본질은 진리이며,주155 선이 올바름에 부합하듯 진리는 공평함에 부합하기 때문이다.주156 이들도 역시 주님께 인도를 받지만, 간접적이다 (HH.208). 따라서 그들에게는 위정자가 있다. 그 수는 각 공동체의 필요에 따라 많기도 하고, 적기도 하다. 그들은 또 법이 있어서 그에 따라 공동생활을 한다. 위정자들은 모든 것을 그 법에 따라 관리하는데, 그들은 지혜롭기 때문에 그 법을 이해하고 있고, 만일 의문점이 생기면, 주께로부터 깨우침을 받는다. In the Lord’s spiritual kingdom..
HH.214, 24장, '천국 안의 다스림'(HH.213-220) 24천국 안의 다스림Governments in Heaven 214주의 천적 나라에서는 다스림 체제를 올바름이라 한다. 그곳의 모든 이들은 주님으로 말미암아 주님을 사랑함에서 비롯되는 선함 안에 거하며, 그 선함에서 비롯된 것은 모두 올바르다고 하기 때문이다. 그곳의 다스림은 오직 주님께만 속해 있다. 주께서 매사에 그들을 인도하시고, 가르치신다. 그들의 마음에는 공평함이라 불리는 진리가 새겨져 있어 모든 이가 그 진리를 알고, 감지하고, 본다.주154 따라서 공평함에 있어서는 아무 문제가 생기지 않으며, 오직 그들의 삶에 속한 사항인 올바름에 관한 것만 문제 삼는다. 이 문제에 관해서는 덜 지혜로운 천사는 더 지혜로운 천사에게 자문을 구하며, 후자는 주님께 자문을 구하고 해답을 얻는다. 그들의 천국은, ..
HH.213, 24장, '천국 안의 다스림'(HH.213-220) 24천국 안의 다스림Governments in Heaven 213천국은 여러 사회 공동체로 나뉘어 있고, 큰 공동체는 수십만의 천사들로 구성되어 있기 때문에(HH.50), 그리고 한 공동체 내에서도 구성원들의 선함은 같지만 지혜는 같지 않기 때문에(HH.43), 그곳에 다스림이 있어야 함은 당연하다. 왜냐하면 질서가 유지되어야 하고, 질서에 속한 모든 것이 지켜져야 하기 때문이다. 그러나 천국마다 다스림이 다 다르다. 주의 천적 나라를 이루는 공동체들 안의 다스림은 주의 영적 나라를 이루는 공동체들 안의 다스림과 다르다. 또 각 공동체의 역할에 따라 다스림 체제가 다르다. 그렇지만 천국에는 서로에 대한 사랑이라는 다스림 외에 다른 다스림은 없다. 서로 사랑으로 이루어지는 다스림이 천국적 다스림이다. As..