본문 바로가기

HH

(602)
HH.324, 36장, '천국의 비기독교인들'(HH.318-328) 36천국에 있는, 이교도, 즉 교회 밖 사람들The Heathen, or Peoples outside of the Church, in Heaven 324그러나 오늘날 비기독교인들은 그렇게 지혜롭지 않고, 대부분 마음이 단순하다. 그렇지만 서로 간의 이웃 사랑으로 산 사람들은 내세에 가서 지혜를 받는다. 이에 대해 한두 가지 보기를 들어보겠다. 내가 사사기 17, 18장의 미가에 대한 내용과, 단 지파가 새긴 우상과 드라빔과 함께 레위인을 데려간 내용을 읽고 있을 때, 육신으로 사는 동안 우상을 섬겼던 한 비기독교인 영이 나타났다. 그는 미가가 당한 일과 단 지파가 우상을 가져갔을 때, 미가가 느낀 슬픔에 대해 유심히 듣고는 심적 고통을 느끼고 슬퍼서 어쩔 줄 몰랐다. 그때 그의 슬픔만이 아니라 그의 모든..
HH.323, 36장, '천국의 비기독교인들'(HH.318-328) 36천국에 있는, 이교도, 즉 교회 밖 사람들The Heathen, or Peoples outside of the Church, in Heaven 323고대에 살았던 다른 사람들과도 대화를 할 수 있었다. 당시 남보다 더 지혜로운 사람들에 속했던 이들이었다. 처음에 멀리 앞쪽에 나타난 그들은 내 생각의 내면을 지각할 수 있게 되었고, 따라서 많은 내용을 충분히 알게 되었다. 생각 속의 한 가지 개념을 보고 그들은 사고 계열 전체를 파악할 수 있었고, 기쁨을 주는 지혜들을 아름다운 표상들과 결합시켜 그 생각 안에 채워 넣었다. 이로써 그들이 지혜가 뛰어난 사람들에 속했음이 분명해졌다. 그들은 고대 사람들이라고 했다. 그들이 가까이 왔을 때, 내가 성경 한 구절을 읽어 주자 그들은 말할 수 없이 기뻐했다. ..
HH.322, 36장, '천국의 비기독교인들'(HH.318-328) 36천국에 있는, 이교도, 즉 교회 밖 사람들The Heathen, or Peoples outside of the Church, in Heaven 322기독교인의 경우처럼, 비기독교인 가운데도 현명한 사람과 단순한 사람이 있다. 허락하심에 의해 나는 몇 시간, 또는 며칠간 양쪽 사람들과 얘기할 수 있었다. 그러나 지금의 비기독교인 중에는 고대인들처럼, 특히 아시아에 크게 자리 잡았고, 거기서 여러 민족에 전파된 종교인 고대 교회에 속했던 사람들처럼 지혜로운 사람들은 없다. 이들에 대해 충분히 알 수 있도록 그 현인들 중 몇 사람과 아주 가깝게 대화하는 것이 내게 허락되었다. 당대 뛰어난 현인들 중 한 사람이자 학식 있는 사람들 사이에 널리 알려진 사람을 만난 나는, 다양한 주제를 놓고 그와 대화를 나누던..
HH.321, 36장, '천국의 비기독교인들'(HH.318-328) 36천국에 있는, 이교도, 즉 교회 밖 사람들The Heathen, or Peoples outside of the Church, in Heaven 321나는 많은 경우에 의해 다음과 같은 사실을 알게 되었다. 도덕적으로 살고, 자기 종교에 따라 순종과 겸손과 서로간의 이웃 사랑으로 살았으며, 그래서 양심을 지니게 된 비기독교인들이 내세에 가면 천사들이 이들을 받아들여 정성을 다해 선과 신앙적 진리에 대해 세심히 가르쳐준다. 이 사람들은 일단 배우고 나면, 겸손하고 총명하며, 지혜롭게 행하고, 기꺼이 진리를 받아들이고 흡수한다. 그 이유는, 그들에게는 신앙적 진리에 위배되는, 뽑아버려야 할 그릇된 관념이 형성되어 있지 않고, 특히 주님을 보통 사람으로밖에 여기지 않는 기독교인들이 갖고 있는 것과 같은, 주..
HH.320, 36장, '천국의 비기독교인들'(HH.318-328) 36천국에 있는, 이교도, 즉 교회 밖 사람들The Heathen, or Peoples outside of the Church, in Heaven 320비기독교인 중 자기 종교에 따라 이웃 사랑의 선한 삶을 산 어떤 영이, 기독교인 영들이 서로 무엇을 믿어야 하는가에 대해 논쟁하는 것을 듣게 되었다(영들은 사람들보다 더 철저하고 예리하게, 특히 무엇이 선이고 진리냐에 대해 추리하기 때문이다). 그 영은 이런 논쟁을 이상하게 여기면서, 그들이 외관과 오류를 바탕으로 추론하고 있기 때문에 자기는 그들의 말에 귀를 기울이지 않는다고 말했다. 그리고 그 영들에게 이렇게 조언했다. “내가 선하면 선함 자체로 진리를 알 수 있으며, 모르는 것은 배울 수 있다.” A certain spirit from among t..
HH.319, 36장, '천국의 비기독교인들'(HH.318-328) 36천국에 있는, 이교도, 즉 교회 밖 사람들The Heathen, or Peoples outside of the Church, in Heaven 319비기독교인도 기독교인과 다름없이 구원받는다는 것은 사람 안에 천국을 이루는 것이 무엇인지를 아는 사람이면 누구나 이해할 수 있다. 천국은 사람 안에 있다. 그리고 자기 안에 천국이 있는 사람이 천국에 가는 것이다. 사람 안에 있는 천국이란 신을 인식하고, 신의 인도에 따르는 것을 말한다. 모든 종교의 시작이자 근본은 신의 존재를 인식하는 것이다. 신의 존재를 시인하지 않는 종교는 종교가 아니다. 모든 종교의 가르침은 예배를 중시하며, 따라서 어떻게 예배해야 사람이 신께 받아들여지는지 가르친다. 이것이 사람 마음에 자리 잡으면, 즉 이것을 바라고 사랑하면,..
HH.318, 36장, '천국의 비기독교인들'(HH.318-328) 36천국에 있는, 이교도, 즉 교회 밖 사람들The Heathen, or Peoples outside of the Church, in Heaven 318일반적 견해에 의하면, 교회 밖에서 난 사람들, ‘이교도’, ‘비기독교인’이라 불리는 그들은 구원받지 못한다고 한다. 그들은 하나님 말씀을 몰라 주님을 전혀 알지 못하는데, 주님 외에는 구원의 길이 없다는 것이다. 그러나 그 사람들도 구원받는다는 것은 다음 한 가지만으로도 확실히 알 수 있다. 주의 자비는 보편적이며, 모든 사람을 향한 자비라는 사실이다. 또 비기독교인들은 이들에 비하면 소수에 불과한 교회 사람들과 다를 것 없이 사람으로 태어나며, 또 그들이 주를 모르는 것도 그들의 잘못이 아닌 것이다. 밝은 이성으로 생각한다면, 사람은 단 한 명도 지옥..
HH.317, 35장, '천국과 지옥은 사람들로 구성된다'(HH.311-317) 35천국과 지옥은 인류로 말미암는다Heaven and Hell Are from the Human Race 317사람이 죽은 후에는 그의 이 세상 삶에 따라 천국 아니면 지옥으로 간다는 것을 확실히 알릴 수 있도록 나에게 사람의 사후 생활에 대해 수많은 것이 밝혀진 것이다. 이에 대해서는 제2부 ‘중간 영계’에서 차례대로 다룰 것이다. That it might be made clear that man lives after death and enters in accordance with his life in the world either into heaven or into hell, many things have been disclosed to me about the state of man after dea..
HH.316, 35장, '천국과 지옥은 사람들로 구성된다'(HH.311-317) 35천국과 지옥은 인류로 말미암는다Heaven and Hell Are from the Human Race 316주께서는 영뿐 아니라 몸도 부활하셨다. 주께서 세상에 계실 때, 당신의 인성 전체를 영화롭게, 즉 신성이 되게 하셨기 때문이다. 이는 당신의 영혼은 아버지께로부터 온 것이므로 신성 자체이셨고, 당신의 몸조차도 그 영혼, 즉 아버지의 영혼과 같이 되어 신성이 되셨기 때문이다. 그러므로 주는 다른 어떤 사람과도 달리 영과 육이 모두 부활하신 것이다.주218 이것을 주께서 제자들에게 이렇게 알려주셨다. (당시 부활하신 주를 뵈었을 때, 제자들은 영을 뵌 것으로 알았으나) The Lord rose again not as to his spirit alone but also as to his body, b..
HH.315, 35장, '천국과 지옥은 사람들로 구성된다'(HH.311-317) 35천국과 지옥은 인류로 말미암는다Heaven and Hell Are from the Human Race 315더욱이 신적 질서에 대해 배우고 나면, 누구나 사람은 천사가 되기 위해 창조되었다는 것을 이해할 수 있을 것이다. 그 질서의 가장 외적인 것이 사람 안에 있고 (304항), 거기서 천국의 지혜와 천사의 지혜의 본질이 형태를 갖추고, 새로워지며 증가할 수 있기 때문이다. 신적 질서는 결코 중도에서 그쳐 가장 외적인 차원이 결여된 어떤 것을 만드는 일이 없다. 중도에서는 아직 신적 질서가 완전히 이루어진 상태가 아니기 때문이다. 오직 가장 외적인 차원에 이르기까지 계속 진행되는 것이다. 가장 외적인 차원에 다다르면 형상을 갖추고, 그 차원에 갖춰져 있는 방법들을 통해 새로워지고 늘어날 수 있다. 늘..