HH.130, 15장, '천국의 빛과 열'(HH.126-140)
※ 천국에서 주님은 신적 진리이시고, 신적 진리는 그곳 빛이기 때문에, 말씀에서 주님과 주님으로부터 오는 모든 진리를 ‘빛’이라 하였다. 15천국의 빛과 열Light and Heat in Heaven 130천국의 빛은 영적이고, 이 빛이 신적 진리라는 사실은 사람의 경우를 보아도 추론할 수 있다. 즉 사람에게 신적 진리에서 비롯되는 지성과 지혜가 있으면, 그만큼 그는 천사들처럼 영적 빛 안에 있고, 그 빛으로 깨달음(enlightenment)을 얻는 것이다. 사람의 영적 빛은 그의 사고력의 빛(the light of his understanding)이며, 이 빛이 비추는 대상은 진리다. 사고력은 이 진리를 분석하여 분류하고, 합리성(reason)을 형성하며, 거기서 일련의 결론을 도출한다.주100 사고..
HH.129, 15장, '천국의 빛과 열'(HH.126-140)
※ 천국에서 주님은 신적 진리이시고, 신적 진리는 그곳 빛이기 때문에, 말씀에서 주님과 주님으로부터 오는 모든 진리를 ‘빛’이라 하였다. 15천국의 빛과 열Light and Heat in Heaven 129천국에서 주님은 신적 진리이시고, 신적 진리는 그곳 빛이기 때문에, 말씀에서 주님과 주님으로부터 오는 모든 진리를 ‘빛’이라 하였다. 다음 구절들이 그 예이다. As the Lord in the heavens is Divine truth, and the Divine truth there is light, so in the Word he is called Light, likewise all truth is from him, as in the following passages: 예수께서 또 말씀하여 이..
HH.124, 14장, '천국의 해'(HH.116-125)
※ 주님이 천국의 해이시고, 주님으로 말미암은 모든 존재가 그분을 향하기 때문에, 주는 또한 모든 것의 중심이시고, 방향과 결정의 근원이시다. 14천국에 있는 해The Sun in Heaven 124주님이 천국의 해이시고, 주님으로 말미암은 모든 존재가 그분을 향하기 때문에, 주는 또한 모든 것의 중심이시고, 방향과 결정의 근원이시다.주95 또한 그래서 주님 아래 있는 모든 것은 천국에서나 세상에서나 주님이 함께 계시고, 보호하신다. Because the Lord is the sun of heaven and everything that is from him looks to him, he is also the common center, the source of all direction and determ..
HH.123, 14장, '천국의 해'(HH.116-125)
※ 주님 안에 있고, 주님께로부터 나오는 신적 사랑 때문에, 주님은 천국에서 해처럼 보이시며, 그래서 천국의 모든 이들은 끊임없이 주님을 향해 방향을 돌린다. 천적 나라 사람들은 해이신 주님을 향하고, 영적 나라 사람들은 달이신 주님을 향한다. 그러나 지옥에 있는 이들은 정반대 방향에 있는 흑암과 어둠을 향해, 즉 주님을 등지고 돌아선다. 그것은 지옥에 있는 모두는 자기와 세상을 사랑하기 때문에, 주님께 반대되기 때문이다. 14천국에 있는 해The Sun in Heaven 123주님 안에 있고, 주님께로부터 나오는 신적 사랑 때문에, 주님은 천국에서 해처럼 보이시며, 그래서 천국의 모든 이들은 끊임없이 주님을 향해 방향을 돌린다. 천적 나라 사람들은 해이신 주님을 향하고, 영적 나라 사람들은 달이신 주..