본문 바로가기

HH

 (602)
HH.142, 16장, '천국의 네 방위'(HH.141-153) ※  천국 전체가 주님을 공통 중심으로 삼고 있다. 그 중심을 향해 모든 천사가 방향을 돌린다.  16천국의 네 방위The Four Quarters in Heaven 142또 다른 차이점은, 천사들에게 있어 동쪽은 언제나 그들 얼굴 앞에 있고, 서쪽은 뒤에, 남쪽은 오른쪽에, 북쪽은 왼쪽에 있다는 사실이다. 그러나 세상에서는 사람이 어느 방향으로든 얼굴을 돌릴 수 있으므로, 이 사실을 이해하기 어렵기 때문에 설명이 필요할 것이다. 천국 전체가 주님을 공통 중심으로 삼고 있다. 그 중심을 향해 모든 천사가 방향을 돌린다. 지구에서도 모든 것을 중심점으로 끄는 원리가 있다는 것이 잘 알려져 있다. 그러나 이 원리에도 천국과 지상은 다음과 같은 차이가 있다. 천국에서는 몸의 앞면이 중심점을 향하고, 지상에서는..
HH.141, 16장, '천국의 네 방위'(HH.141-153) ※  천국에서는 주님이 해로 나타나시는 곳을 동쪽, 그 반대 지점을 서쪽, 오른쪽을 남쪽, 왼쪽을 북쪽이라고 부른다. 이것은 얼굴과 몸을 어디로 돌리든지 마찬가지다. 따라서 천국에서 방위를 결정하는 기준은 동쪽이다.  16천국의 네 방위The Four Quarters in Heaven 141천국과 지상에는 각기 그곳의 해에 의해 결정되는 동서남북 네 방위가 있다. 천국에서는 천국의 해이신 주님에 의해서, 지상에서는 세상 해에 의해서 방위가 결정된다. 그러나 그 둘 사이에는 큰 차이가 있다. 우선, 세상에서는 해가 지구 위 가장 높은 위치에 있는 곳을 남쪽, 해가 그 반대 지점인 지구 아래쪽에 위치하는 곳을 북쪽, 해가 춘분에 뜨는 곳을 동쪽, 춘분에 해가 지는 곳을 서쪽이라고 한다. 따라서 지상의 방위는..
HH.140, 15장, '천국의 빛과 열'(HH.126-140) ※  해로 계신 주님은 신적 사랑이시고, 신적 사랑은 신적 선 자체이기 때문에, 천국 안의 신성, 즉 주님으로부터 나오는 신성은 신적 선과 하나로 융합된 신적 진리이지만, 구별하기 위해 신적 진리라 부른다. 주님으로부터 나오는 ‘거룩함’(the holy)이라고 불리는 것이 이 신적 진리다.  15천국의 빛과 열Light and Heat in Heaven 140해로 계신 주님은 신적 사랑이시고, 신적 사랑은 신적 선 자체이기 때문에, 천국 안의 신성, 즉 주님으로부터 나오는 신성은 신적 선과 하나로 융합된 신적 진리이지만, 구별하기 위해 신적 진리라 부른다. 주님으로부터 나오는 ‘거룩함’(the holy)이라고 불리는 것이 이 신적 진리다. Since the Lord as a sun is Divine lo..
HH.139, 15장, '천국의 빛과 열'(HH.126-140) ※  천국의 해로 계신 주님으로부터 오는 신적 선과 신적 진리는 주님 안에(in) 있는 것이 아니라 주님으로부터(from) 나오는 것이라는 사실이다. 주님 안에는 오직 신적 사랑만 있다. 이 신적 사랑이 궁극적 존재이며, 거기서 신적 선과 신적 진리가 생겨난다.  15천국의 빛과 열Light and Heat in Heaven 139한가지 우리가 알아야 할 것은, 천국의 해로 계신 주님으로부터 오는 신적 선과 신적 진리는 주님 안에(in) 있는 것이 아니라 주님으로부터(from) 나오는 것이라는 사실이다. 주님 안에는 오직 신적 사랑만 있다. 이 신적 사랑이 궁극적 존재이며, 거기서 신적 선과 신적 진리가 생겨난다. 궁극적 존재에서 생겨남(Outgo [existere] from being [esse])을 ..
HH.138, 15장, '천국의 빛과 열'(HH.126-140) ※  원본에 138번이 없음 - 편집자  15천국의 빛과 열Light and Heat in Heaven 138주111. [원본에 138번이 없음 - 편집자] [There is no n. 138 in the original. —Editor.]
HH.137, 15장, '천국의 빛과 열'(HH.126-140) ※  그러나 ‘말씀’이 구체적으로 무엇을 뜻하는지는 알려지지 않았으므로 이제 설명하겠다. 여기서 ‘말씀’은 주님 안에 있고, 주님으로부터 나오는 신적 진리이다. 그래서 말씀을 또한 ‘빛’이라 하는 것이다. 빛은 앞서 이 장에서 밝혔듯, 신적 진리이기 때문이다. 이제 만물이 신적 진리에 의해 창조되었다는 것을 설명하겠다.  15천국의 빛과 열Light and Heat in Heaven 137요한복음에 이런 구절이 있다. It is said in John: 1태초에 말씀이 계시니라 이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 이 말씀은 곧 하나님이시니라 2그가 태초에 하나님과 함께 계셨고 3만물이 그로 말미암아 지은 바 되었으니 지은 것이 하나도 그가 없이는 된 것이 없느니라 4그 안에 생명이 있었으니 이 생명은 사람..
HH.136, 15장, '천국의 빛과 열'(HH.126-140) ※  천사들의 생명 자체는 열에서 오고, 빛은 오직 그 안에 열이 있는 한에 있어서만 생명을 준다.  15천국의 빛과 열Light and Heat in Heaven 136천사들도 사람과 같이 사고력(understanding)과 의지가 있다. 그들 사고력의 생명을 이루는 것은 천국 빛이다. 그 빛은 신적 진리와 거기서 나오는 신적 지혜이기 때문이다. 천국 열은 그들의 의지의 생명을 이룬다. 그 열이 신적 선과 거기서 나오는 신적 사랑이기 때문이다. 천사들의 생명 자체는 열에서 오고, 빛은 오직 그 안에 열이 있는 한에 있어서만 생명을 준다. 생명이 열에서 오는 것은, 열이 거두어지면 생명이 소멸되는 것을 보면 알 수 있다. 사랑 없는 신앙, 선 없는 진리도 마찬가지다. 신앙적 진리라 부르는 진리는 빛이며,..
HH.135, 15장, '천국의 빛과 열'(HH.126-140) ※  해로 계신 주님으로부터 나오는 사랑이 천국에서는 열로 느껴진다. 천사들의 내면이 주님의 신적 선을 받아 사랑의 상태에 있고, 그 결과 그들의 외면도 내면으로 인해 따뜻해지기 때문이다. 이런 이유로 천국에서는 사랑과 열은 서로 완벽하게 상응하여 그곳 모든 이들은 각자의 사랑의 정도만큼 따뜻하다.  15천국의 빛과 열Light and Heat in Heaven 135해로 계신 주님으로부터 나오는 사랑이 천국에서는 열로 느껴진다. 천사들의 내면이 주님의 신적 선을 받아 사랑의 상태에 있고, 그 결과 그들의 외면도 내면으로 인해 따뜻해지기 때문이다. 이런 이유로 천국에서는 사랑과 열은 서로 완벽하게 상응하여 그곳 모든 이들은 각자의 사랑의 정도만큼 따뜻하다. 이것은 바로 전 항에 설명한 바와 같다. 이 세..
HH.134, 15장, '천국의 빛과 열'(HH.126-140) ※  천국의 열은 천국 빛과 마찬가지로 장소마다 다 다르다. 천적 나라와 영적 나라가 다르고, 공동체마다 그 정도(degree)와 성질(quality)이 각기 다르다. 주의 천적 나라에서는 천사들이 신적 선을 더 많이 받아들이기 때문에, 그 열이 더 강하고(intense) 순수하다. 신적 진리를 더 많이 받아들이는 영적 나라에서는 열의 강도와 순도가 덜하다. 또 각 공동체마다 그 받아들임에 따라 열이 다 다르다.  15천국의 빛과 열Light and Heat in Heaven 134천국의 열은 천국 빛과 마찬가지로 장소마다 다 다르다. 천적 나라와 영적 나라가 다르고, 공동체마다 그 정도(degree)와 성질(quality)이 각기 다르다. 주의 천적 나라에서는 천사들이 신적 선을 더 많이 받아들이기 때..
HH.133, 15장, '천국의 빛과 열'(HH.126-140) ※  해로 계신 주님으로부터 두 가지가 나온다. 신적 진리와 신적 선이다. 천국에서 신적 진리는 빛으로, 신적 선은 열로 나타난다(is manifested). 그러나 신적 진리와 선은 완전히 융합되어(united) 있으므로 둘이 아니라 하나다.  15천국의 빛과 열Light and Heat in Heaven 133이제 천국의 열에 대해 언급하겠다. 천국의 열은 그 본질이 사랑이다. 그것이 해로 계신 주께로부터 나오고, 그 해는 신적 사랑이며, 그 사랑은 주님 안에 있고, 주님으로부터 나온다는 것을 앞서 밝혔다. 따라서 천국의 열은 천국의 빛과 근원이 같으므로 마찬가지로 영적이라는 것이 분명하다.주103 해로 계신 주님으로부터 두 가지가 나온다. 신적 진리와 신적 선이다. 천국에서 신적 진리는 빛으로, 신..

티스토리툴바