본문 바로가기

HH

(602)
HH.533, 55장, '천국에 이르는 삶은 어렵지 않다'(HH.528-535) 55천국에 이르는 삶을 사는 건 생각만큼 어려운 게 아니다It Is Not So Difficult to Live the Life That Leads to Heaven As Is Believed  533천국 생활을 하는 것은 일부에서 믿고 있는 것처럼 그렇게 어렵지 않다는 것을 보여 주는 또 다른 사실이 있다. 어떤 것이 부정직하고 부당한 행위임을 알면서도 거기 마음이 끌리는 일이 생길 때, 단지 사람은 이것은 하나님의 가르침에 위배되기 때문에 이렇게 할 수 없다고 생각하면 된다는 사실이다. That it is not so difficult to live the life of heaven as some believe can now be seen from this, that when anything pres..
HH.532, 55장, '천국에 이르는 삶은 어렵지 않다'(HH.528-535) 55천국에 이르는 삶을 사는 건 생각만큼 어려운 게 아니다It Is Not So Difficult to Live the Life That Leads to Heaven As Is Believed  532사고는 의지가 이끄는 대로 따라간다는 것, 즉 사람이 목적하는 방향으로 생각이 간다는 것은 누구나 알 수 있을 것이다. 생각은 사실상 사람의 내적 시각이며, 그 작용 원리는 사람의 외적 시각과 같다. 즉 바라보고 목적하는 곳을 향해 가고, 거기 머무는 것이다. 만일 사람의 내적 시각인 생각이 세상을 향하고 거기 머물면, 결과적으로 그 사람의 사고는 세속적이 되고, 생각이 자기와 자기 영광을 향하면 육신적이 된다. 그러나 만일 생각이 천국을 향하면 천국적인 것이 되고, 그 차원이 높아지는 것이다. 생각이 자기..
HH.531, 55장, '천국에 이르는 삶은 어렵지 않다'(HH.528-535) 55천국에 이르는 삶을 사는 건 생각만큼 어려운 게 아니다It Is Not So Difficult to Live the Life That Leads to Heaven As Is Believed  531영적 삶의 법칙, 사회적 삶의 법칙, 도덕적 삶의 법칙은 십계명으로 전해져 내려온다. 첫 세 계명은 영적 삶의 법칙을 담고 있고, 그다음 네 계명은 사회적 삶의 법칙, 그리고 마지막 세 계명은 도덕적 삶의 법칙을 담고 있다. 순전히 자연적인 사람들도 겉으로 보면 영적인 사람들과 마찬가지로 이 똑같은 계명에 따라 산다. 그들도 신을 예배하고, 교회에 가서 설교를 들으며, 경건한 얼굴을 하고 있다. 그들도 살인과 간음, 도둑질과 거짓 증거를 하지 않으며, 이웃의 소유가 탐난다고 하지 않는다. 그러나 그들은 자신..
HH.530, 55장, '천국에 이르는 삶은 어렵지 않다'(HH.528-535) 55천국에 이르는 삶을 사는 건 생각만큼 어려운 게 아니다It Is Not So Difficult to Live the Life That Leads to Heaven As Is Believed  530이제 사람이 천국 가는 생활을 하는 것이 그다지 힘들지 않은 이유를 알아보자. 사람은 누구나 사회적인 삶과 도덕적인 삶을 살 수 있다. 사람은 세상에 살면서 어렸을 때부터 그렇게 살게 된다. 선한 사람이든 악한 사람이든 누구나 부정직하고 불공정하다는 말을 듣기 싫어하기 때문에 그렇게 사는 것이다. 거의 모든 사람이 겉으로는 정직하고 공정하게 행동하며, 심지어는 정말 정직하고 공정한 사람처럼, 또는 진정으로 정직하고 공정한 마음에서 행동하는 것처럼 보이기도 한다. 영적인 사람들도 생활상으로는 이와 마찬가지여서..
HH.529, 55장, '천국에 이르는 삶은 어렵지 않다'(HH.528-535) 55천국에 이르는 삶을 사는 건 생각만큼 어려운 게 아니다It Is Not So Difficult to Live the Life That Leads to Heaven As Is Believed  529사람의 삶을 합리적으로 고찰해 보면, 세 차원으로 되어 있음을 알 수 있다. 영적, 도덕적, 사회적인 삶이 그것이다. 이 세 삶은 서로 구분된다. 어떤 사람들은 사회적 삶은 살지만, 도덕적이거나 영적인 삶은 살지 않는다. 어떤 이들은 도덕적인 삶을 살지만, 영적 삶은 살지 않으며, 어떤 이들은 사회적이고 도덕적인 삶을 삶과 동시에 영적 삶을 산다. 이 가장 나중의 경우가 천국에 가는 삶을 살고 있는 사람들이다. 반면 먼저의 두 경우는 천국 삶과 동떨어진 세상의 삶을 살고 있다. 그렇다면 먼저 우리는 영적 삶..
HH.528, 55장, '천국에 이르는 삶은 어렵지 않다'(HH.528-535) 55천국에 이르는 삶을 사는 건 생각만큼 어려운 게 아니다It Is Not So Difficult to Live the Life That Leads to Heaven As Is Believed  528영적인 삶, 천국으로 가는 삶을 사는 것은 어렵다고 믿는 사람들이 있다. 그들은 세상을 버려야 하고, 육욕이라고 하는 욕망을 벗어야 하며, 영적으로 살아야 한다는 말을 듣고 이것을 이해하기를, 주로 재물과 명예로 이루어진 세상 것을 버리고, 끊임없이 신과 구원과 영생을 경건히 묵상해야 하며, 일생을 기도와 말씀과 신앙 서적을 읽는 데 바쳐야 한다고 여긴다. 이것이 세상을 버린다는 것, 육적으로 살지 않고 영적으로 산다는 것에 대한 그들의 생각이다. 그러나 그것은 전혀 옳지 않다는 것을 나는 많은 경험과 천사..
HH.527, 54장, '아무도 자비로 천국에 갈 수 없다'(HH.521-527) 54아무도 시스템과 무관한 자비로 천국에 들어갈 수 없다No One Enters Heaven by Mercy apart from Means  527이 세상에서 천국의 삶에 반대되는 삶을 산 사람 속에는 천국의 삶이 심어질 수 없다는 것을 나는 많은 체험으로 증언할 수 있다. 죽은 후에 천사들에게서 신적 진리를 들으면, 자기들은 즉시 받아들이고, 믿을 것이며, 따라서 자기 삶이 달라지고, 천국에 들어갈 수 있다고 믿은 사람들이 있었다. 그런 생각을 지닌 사람들에게 얼마든지 그렇게 해보도록 했다. 죽은 뒤에는 회개가 불가능하다는 것을 그들이 알도록 하기 위해서였다. I can testify from much experience that it is impossible to implant the life of ..
HH.526, 54장, '아무도 자비로 천국에 갈 수 없다'(HH.521-527) 54아무도 시스템과 무관한 자비로 천국에 들어갈 수 없다No One Enters Heaven by Mercy apart from Means  526나는 종종 천사들과 이 주제로 대화를 했다. 내가 천사들에게 말한 내용은 이렇다. 세상에서 악하게 사는 사람의 대부분이 천국과 영원한 삶에 대해 얘기할 때, 천국에 가는 것은 오로지 자비로 허락된다는 것 외에는 하는 말이 없다. 이것은 특히 믿음을 구원의 유일한 수단이라고 여기는 사람들의 신앙이다. 이런 사람들은 그들의 종교적 신념 때문에, 삶이나 삶을 이루는 사랑의 실천에 대해서는 전혀 관심이 없다. 따라서 주께서 사람 안에 천국을 심으시고, 사람을 천국 기쁨을 받기에 적합하게 만드시는 방법에 대해서는 조금도 관심이 없다. 그들이 이렇게 모든 실제적인 방법을..
HH.525, 54장, '아무도 자비로 천국에 갈 수 없다'(HH.521-527) 54아무도 시스템과 무관한 자비로 천국에 들어갈 수 없다No One Enters Heaven by Mercy apart from Means  525기독교 사회에서 저세상에 들어가는 사람의 대부분이 이렇게 방법과 무관한 자비에 의해 구원받을 수 있다는 믿음을 지니고 있고, 그 자비를 구한다. 그러나 조사를 거치면서 그들은 천국에 들어가는 것이 단지 허가를 받으면 되는 일이며, 그렇게 들어가면 천국의 기쁨을 누린다고 믿고 있음이 드러난다. 그들은 천국이 무엇이고, 천국의 기쁨이 무엇인지 전혀 모른다. 따라서 그들에게 주님은 누구나 천국에 오늘 것을 거부하지 않으신다는 것과, 그들이 원하면 천국에 들어가 보고 머물 수도 있다고 알려준다. 그것을 원한 이들은 실제로 들어가 보게 된다. 그러나 바로 문턱에서 천사..
HH.524, 54장, '아무도 자비로 천국에 갈 수 없다'(HH.521-527) 54아무도 시스템과 무관한 자비로 천국에 들어갈 수 없다No One Enters Heaven by Mercy apart from Means  524만일 사람이 방법을 통하지 않고도 구원될 수 있다면, 모든 사람이 다 구원받을 것이며, 지옥에 있는 사람도 다 구원받을 것이고, 사실상 지옥이라는 것이 없어질 것이다. 주는 자비 그 자체이시고, 사랑 자체이시며, 선함 자체이시기 때문이다. 따라서 만일 주님이 모든 사람을 방법을 거치지 않고 구원하실 수 있으면서도 구원하지 않으신다면, 그것은 그분의 신적 본질에 모순되는 것이다. 주께서 모든 사람의 구원을 바라시고, 아무도 멸망하지 않기를 바라시는 것은 말씀을 통해서 알 수 있다. If men could be saved by mercy apart from mea..